Urban Anatomies Teleport HACKLAB @ Olohuone

[scroll down for English info]

Tervetuloa kokemaan taidetta tuttavallisesti ja osallistumaan matalan kynnyksen työpajoihin

Urban Anatomies Teleport HACKLABiin!
23.-29.9. Kalasataman Vapaakaupungin Olohuone, REDI

Katso viikon ohjelma ja aikataulut alta!

Urban Anatomies Teleport (UAT) on kävelyllä kuunneltava popalbumi ja kuunnelma.
#haahuilu #leikki #kaupunkitutkimus #urbaanikiinnostaa #mitaonjo #urbananatomiesteleport

#drifting #playful #urbanresearch #city #whatsalreadythere

HACKLAB on UAT-kuunnelmaan liittyvä hengaustila ja työpaja.
HACKLABissa voi tutustua rennosti tekijän kanssa kuunnelmaan ja siihen miten se on tehty. Työpajoissa voi tehdä harjoitteita ja osallistua niiden hakkerointiin, eli uudelleenkirjoittamiseen. Harjoitteet liittyvät suunnistamiseen ja kävelemiseen.
Olet myös tervetullut vaan hengailemaan tilassa. Tilaa riittää!
_________________________________________________________

KUUNTELE URBAN ANATOMIES TELEPORTIA MILLOIN VAIN TÄÄLTÄ:

urbananatomiesteleport.net

LAITA KUULOKKEET KORVILLE JA LÄHDE KÄVELYLLE

_________________________________________________________

HACKLAB – OHJELMA:

Maanantai 23.9. / HACKLAB avoinna 13.00-21.00

• Yhteinen 1h kävely + 30min juttelua 16.00-17.30
• ”Hacking UAT” -työpaja 18.00-21.00

Tiistai 24.9. / HACKLAB avoinna 13.00-17.30 (no workshop!)

• Yhteinen 1h kävely + 30min juttelua 14.00-15.30
• Yhteinen 1h kävely + 30min juttelua 16.00-17.30

Keskiviikko 25.9. / HACKLAB avoinna 13.00-17.30

• ”Hacking UAT” -työpaja 14.30-17.30

Torstai 26.9. / HACKLAB suljettu

Perjantai 27.9. / HACKLAB avoinna 13.00-21.00

• Yhteinen 1h drift + 30min juttelua 16.00-17.30
• ”Hacking UAT” -työpaja 18.00-21.00
  

Lauantai 28.9. / HACKLAB avoinna 11.00-17.00

• ”Hacking UAT” -työpaja 12.00-15.00
• Yhteinen 1h kävely + 30min juttelua 15.30-17.00

Sunnuntai 29.9. / HACKLAB avoinna 12.00-17.00

• ”Hacking UAT” -työpaja 12.00-15.00
• Yhteinen 1h kävely + 30min juttelua 15.30-17.00

_________________________________________________________

Työpajojen ajat vaihtelevat. Tarkistathan ne etukäteen!
Kaikki työpajat ja yhteiset kävelyt lähtevät Olohuoneessa sijaitsevalta HACKLAB -pisteeltä.

Jos mahdollista, tuo mukanasi älypuhelin ja kuulokkeet.
Meillä on rajoitettu määrä lainattavia mp3-soittimia ja kuulokkeita.

UAT-kuunnelmamateriaalit ovat englanninkielisiä.

Työpajan vetäjä puhuu suomea ja englantia.

Työpajat vetää Pietari Kärki.

Tämä projekti on Teatterikorkeakoulun tuotanto.
_________________________________________________________

Kalasataman Vapaakaupungin Olohuoneen saavutettavuustiedot:

Tilaan pääsee hissillä sekä käyttäen portaita tai liukuportaita. Tilassa ei ole muuten kynnyksiä, mutta lähin esteetön WC löytyy eri kerroksesta (K1), jonne pääsee hissillä. Tilassa on N- ja M-merkityt vessat, joiden lisäksi työpajojen aikana voimme käyttää henkilökunnan WC:tä.

Kuinka löytää perille:

https://www.facebook.com/vapaakaupunki/videos/335275673684691/

Työryhmä:

Pietari Kärki, Tarleena Laakko, Riikka Laurilehto, Leissi, Oula Rytkönen, Veera Snellman, Jussi Ulkuniemi, Maja Wilhite-Hannisdal

Nettisivun suunnittelu ja toteutus: Johannes Paahto

Kuvitukset: Juliana Hyrri
_____________________________________________________________

[same in English]

Welcome to experience art in a cozy way and to participate in low-treshold workshops

at Urban Anatomies Teleport HACKLAB!
23.-29.9. at The Free City of Kalasatama – Living Room, at REDI

Check out the week program and schedule below!

Urban Anatomies Teleport (UAT) is a radio play and pop album to go for walks with.

#drifting #playful #urbanresearch #city #whatsalreadythere #urbananatomiesteleport

#haahuilu #leikki #kaupunkitutkimus #urbaanikiinnostaa #mitaonjo

HACKLAB is a hangout and workshop space connected to UAT-radioplay.
In the HACKLAB you can meet one maker of UAT and get to know the radio play and how it was made. In the workshops you can do practices and participate by hacking and re-writing them.
The practices are connected to navigating and walking.
You can also just come and hang around! The venue is spacious.
_____________________________________________________

LISTEN TO URBAN ANATOMIES TELEPORT ANYTIME HERE:

urbananatomiesteleport.net

PUT HEADPHONES ON AND GO FOR A WALK

_____________________________________________________

THE HACKLAB PROGRAM :

Monday 23.9. / HACKLAB open 13.00-21.00

• Collective 1h walk + 30min talk 16.00-17.30
• ”Hacking UAT” -workshop 18.00-21.00

Tuesday 24.9. / HACKLAB open 13.00-17.30 (no workshop!)

• Collective 1h walk + 30min talk 14.00-15.30
• Collective 1h walk + 30min talk 16.00-17.30

Wednesday 25.9. / HACKLAB open 13.00-17.30

• ”Hacking UAT” -workshop 14.30-17.30

Thursday 26.9. / HACKLAB closed

Friday 27.9. / HACKLAB open 13.00-21.00

• Collective 1h walk + 30min talk 16.00-17.30
• ”Hacking UAT” -workshop 18.00-21.00

Saturday 28.9. / HACKLAB open 11.00-17.00

• “Hacking UAT” -workshop 12.00-15.00
• Collective 1h walk + 30min talk 15.30-17.00

Sunday 29.9. / HACKLAB open 12.00-17.00

• ”Hacking UAT” -workshop 12.00-15.00
• Collective 1h walk + 30min talk 15.30-17.00

_____________________________________________________

The workshop times vary per day. Please check them in advance!

The meeting point for all the workshops and collective walks is the HACKLAB at Olohuone.

If possible bring with you a smartphone and headphones.
We also have a limited amount of mp3 players and headphones that we can borrow you.

UAT audio materials are in English.
The host of the workshop speaks Finnish and English.

The workshops are hosted by Pietari Kärki.

UAT is produced by Theatre Academy.
_____________________________________________________

Accessibility information for The Free City of Kalasatama – Living Room:

You can get to the space using an elevator or escalator or stairs. There are no thresholds in the space, but a wheelchair-accessible toilet is found on another floor in the building (K1) using an elevator. The toilets in the space are not gender neutral, but during the workshop times we can also use the staff WC.

How to find Free City of Kalasatama:

https://www.facebook.com/vapaakaupunki/videos/335275673684691/

Working Group:

Pietari Kärki, Tarleena Laakko, Riikka Laurilehto, Leissi, Oula Rytkönen, Veera Snellman, Jussi Ulkuniemi, Maja Wilhite-Hannisdal

Web design: Johannes Paahto

Illustration: Juliana Hyrri